لَقَدۡ أَخَذۡنَا Ù…Ùيثَٰقَ بَنÙيٓ Ø¥ÙسۡرَٰٓءÙيلَ وَأَرۡسَلۡنَآ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙŠÛ¡Ù‡ÙÙ…Û¡ رÙسÙلٗاۖ ÙƒÙلَّمَا جَآءَهÙÙ…Û¡ رَسÙولÙÛ¢ بÙمَا لَا تَهۡوَىٰٓ Ø£ÙŽÙ†ÙÙسÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙَرÙيقٗا كَذَّبÙواْ ÙˆÙŽÙَرÙيقٗا يَقۡتÙÙ„Ùونَ
«لقد أخذنا ميثاق بني إسرائيل» على الإيمان بالله ورسله «وأرسلنا إليهم رسلا كلما جاءهم رسول» منهم «بما لا تهوى أنفسهم» من الحق كذبوه «فريقا» منهم «كذَّبوا وفريقا» منهم «يقتلون» كزكريا ويحيى والتعبير به دون قتلوا حكاية للحال الماضية للفاصلة.