قَالÙواْ ٱدۡع٠لَنَا رَبَّكَ ÙŠÙبَيÙّن لَّنَا مَا Ù‡ÙÙŠÙŽÛš قَالَ Ø¥ÙنَّهÙÛ¥ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠إÙنَّهَا بَقَرَةٞ لَّا ÙَارÙضٞ وَلَا بÙكۡرٌ عَوَانÙÛ¢ بَيۡنَ ذَٰلÙÙƒÙŽÛ– ÙÙŽÙ±ÙۡعَلÙواْ مَا تÙؤۡمَرÙونَ
فلما علموا أنه عزم «قالوا ادع لنا ربك يبيّن لنا ما هي» أي ما سنها «قال» موسى «إنه» أي الله «يقول إنها بقرة لا فارضٌ» مسنة «ولا بكرٌ» صغيرة «عوانٌ» نصف «بين ذلك» المذكور من السنين «فافعلوا ما تؤمرون» به من ذبحها.