Ùَلَعَلَّكَ بَٰخÙعٞ Ù†ÙŽÙ‘Ùۡسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ø¥ÙÙ† لَّمۡ ÙŠÙؤۡمÙÙ†Ùواْ بÙهَٰذَا ٱلۡØَدÙيث٠أَسَÙًا
«فلعلك باخع» مهلك «نفسك على آثارهم» بعدهم أي بعد توليهم عنك «إن لم يؤمنوا بهذا الحديث» القرآن «أسفا» غيظا وحزنا منك لحرصك على إيمانهم، ونصبه على المفعول له.