أَن٠ٱقۡذÙÙÙيه٠ÙÙÙŠ ٱلتَّابÙوت٠ÙَٱقۡذÙÙÙيه٠ÙÙÙŠ ٱلۡيَمّ٠ÙÙŽÙ„Û¡ÙŠÙÙ„Û¡Ù‚Ùه٠ٱلۡيَمّ٠بÙٱلسَّاØÙÙ„Ù ÙŠÙŽØ£Û¡Ø®Ùذۡه٠عَدÙوّٞ لّÙÙŠ وَعَدÙوّٞ لَّهÙÛ¥Ûš وَأَلۡقَيۡت٠عَلَيۡكَ Ù…ÙŽØَبَّةٗ مّÙنّÙÙŠ ÙˆÙŽÙ„ÙتÙصۡنَعَ عَلَىٰ عَيۡنÙيٓ
«أن اقذفيه» ألقيه «في التابوت فاقذفيه» بالتابوت «في اليم» بحر النيل «فلْيُلقه اليم بالساحل» أي شاطئه والأمر بمعنى الخبر «يأخذه عدو لي وعدو له» وهو فرعون «وألقيت» بعد أن أخذك «عليك محبة مني» لتحب في الناس فأحبك فرعون وكل من رآك «ولتُصنع على عيني» تربى على رعايتي وحفظي لك.