يَٰٓأَيّÙهَا ٱلنَّاس٠ٱتَّقÙواْ رَبَّكÙÙ…Û¡ وَٱخۡشَوۡاْ يَوۡمٗا لَّا يَجۡزÙÙŠ وَالÙدٌ عَن وَلَدÙÙ‡ÙÛ¦ وَلَا Ù…ÙŽÙˆÛ¡Ù„Ùودٌ Ù‡ÙÙˆÙŽ جَاز٠عَن وَالÙدÙÙ‡ÙÛ¦ Ø´ÙŽÙŠÛ¡â€Ù”ًاۚ Ø¥Ùنَّ وَعۡدَ ٱللَّه٠Øَقّٞۖ Ùَلَا تَغÙرَّنَّكÙم٠ٱلۡØَيَوٰة٠ٱلدّÙنۡيَا وَلَا يَغÙرَّنَّكÙÙ… بÙٱللَّه٠ٱلۡغَرÙورÙ
«يا أيها الناس» أي أهل مكة «اتقوا ربكم واخشوْا يوما لا يجزي» يغني «والد عن ولده» فيه شيئا «ولا مولود عن هو جاز عن والده» فيه «شيئا إن وعد الله حقٌ» بالبعث «فلا تغرنكم الحياة الدنيا» عن الإسلام «ولا يغرنكم بالله» في حلمه وإمهاله «الغرور» الشيطان.