ÙˆÙŽØ£ÙŽÙ†Û¡ أَلۡق٠عَصَاكَۚ Ùَلَمَّا رَءَاهَا تَهۡتَزّ٠كَأَنَّهَا جَآنّٞ وَلَّىٰ Ù…ÙدۡبÙرٗا ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ…Û¡ ÙŠÙعَقّÙبۡۚ يَٰمÙوسَىٰٓ أَقۡبÙÙ„Û¡ وَلَا تَخَÙÛ¡Û– Ø¥Ùنَّكَ Ù…ÙÙ†ÙŽ ٱلۡأٓمÙÙ†Ùينَ
«وأن ألق عصاك» فألقاها «فلما رآها تهتز» تتحرك «كأنها جان» وهي الحية الصغيرة من سرعة حركتها «ولَّى مدبرا» هاربا منها «ولم يعقب» أي يرجع فنودي «يا موسى أقبل ولا تخف إنك من الآمنين».