Ø£ÙŽÙ…Û¡ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ Ø´ÙرَكَٰٓؤÙاْ شَرَعÙواْ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ… مّÙÙ†ÙŽ ٱلدّÙين٠مَا Ù„ÙŽÙ…Û¡ ÙŠÙŽØ£Û¡Ø°ÙŽÙ†Û¢ بÙه٠ٱللَّهÙÛš وَلَوۡلَا ÙƒÙŽÙ„Ùمَة٠ٱلۡÙَصۡل٠لَقÙضÙÙŠÙŽ بَيۡنَهÙÙ…Û¡Û— ÙˆÙŽØ¥Ùنَّ ٱلظَّٰلÙÙ…Ùينَ Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ عَذَابٌ Ø£ÙŽÙ„Ùيمٞ
«أم» بل «لهم» لكفار مكة «شركاء» هم شياطينهم «شرعوا» أي الشركاء «لهم» للكفار «من الدين» الفاسد «ما لم يأذن به الله» كالشرك وإنكار البعث «ولولا كلمة الفصل» أي القضاء السابق بأن الجزاء في يوم القيامة «لقضي بينهم» وبين المؤمنين بالتعذيب لهم في الدنيا «وإن الظالمين» الكافرين «لهم عذاب أليم» مؤلم.