Ø£ÙŽÙ…Û¡ ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ Ù±ÙۡتَرَىٰهÙÛ– Ù‚ÙÙ„Û¡ ÙَأۡتÙواْ بÙعَشۡر٠سÙوَرٖ Ù…ÙّثۡلÙÙ‡ÙÛ¦ Ù…ÙÙۡتَرَيَٰتٖ وَٱدۡعÙواْ مَن٠ٱسۡتَطَعۡتÙÙ… Ù…Ùّن دÙون٠ٱللَّه٠إÙÙ† ÙƒÙنتÙÙ…Û¡ صَٰدÙÙ‚Ùينَ
«أم» بل أ «يقولون افتراه» أي القرآن «قل فأتوا بعشر سور مثله» في الفصاحة والبلاغة «مفتريات» فإنكم عربيون فصحاء مثلي تحداهم بها أولا ثم بسورة «وادعوا» للمعاونة على ذلك «من استطعتم من دون الله» أي غيره «إن كنتم صادقين» في أنه افتراء.