سُورَةُ الرَّحۡمَٰن

El Compasivo

ha ense�ado el Cor�n.

Ha creado al hombre,

le ha ense�ado a explicar.

El sol y la luna, para c�mputo.

Las hierbas y los �rboles se prosternan.

Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza

para que no falt�is al peso,

sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.

La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.

Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto,

grano de vaina, plantas arom�ticas.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Cre� al hombre de arcilla, como la cer�mica;

y cre� a los genios de fuego puro.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Se�or de los dos Orientes y Se�or de los dos Occidentes.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.

pero las separa una barrera que no rebasan.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

De ambas provienen la perla y el coral.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Todo aqu�l que est� sobre ella es perecedero.

Pero subsiste tu Se�or, el Majestuoso y Honorable

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Los que est�n en los cielos y en la tierra Le imploran. Siempre est� ocupado en algo.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

�Compa��a de genios y de hombres! �Atravesad, si pod�is, las regiones celestiales y terrestres! Pero no podr�is atravesarlas sin ayuda de una autoridad...

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Ser�n lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podr�is defenderos.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Cuando el cielo se hienda y se ti�a de rojo cori�ceo,

-�cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

ese d�a, ni los hombres ni los genios ser�n interrogados acerca de su pecado.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Los pecadores ser�n reconocidos por sus rasgos y se les coger� por el copete y por los pies.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

��sa es la gehena que los pecadores desment�an!

No parar�n de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Para quien, en cambio, haya temido comparecer ante su Se�or. habr� dos jardines

-�cu�l. pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

frondosos,

-�cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

con dos fuentes manando.

-�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

En ellos habr� dos especies de cada fruta.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Estar�n reclinados en alfombras forradas de brocado. Tendr�n a su alcance la fruta de los dos jardines.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Estar�n en ellos las de recatado mirar, no tocadas hasta entonces por hombre ni genio,

-�cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

cual jacinto y coral.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

La retribuci�n del bien obrar �es otra que el mismo bien obrar?

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Adem�s de esos dos, habr� otros dos jardines,

-�cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?-

verdinegros,

-�cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?-

con dos fuentes abundantes.

-�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

En ambos habr� fruta, palmeras y granados,

-�cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

en ellos habr� buenas, bellas,

-�cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

hur�es, retiradas en los pabellones,

-�cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?-

no tocadas hasta entonces por hombre ni genio.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.

�Cu�l, pues, de los beneficios de vuestro Se�or negar�is?

�Bendito sea el nombre de tu Se�or, el Majestuoso y Honorable!

حقوق النشر والتوزيع لكل مسلم - لا نسألكم إلا الدعـــــاء لوالدينا - تصميم وبرمجة : ماك بيري

HOME
AL QURAN
SETTINGS
LANGUAGES
- - العربية
- - English
- - Bosnian
- - French
- - German
- - Italian
- - Spanish
ABOUT US

+971 (0) 506336779

CONTACT US

  Mac Berry
PO Box 52138
Hamreyah FZ, Shj
Sharjah UAE

  SMS Message
  +971 (0) 506336779
  info@macberry.ae

Scroll