-
Gab es nicht f�r den Menschen eine Zeit, da er nichts Nennenswertes war?
-
Wahrlich, Wir erschufen den Menschen aus einer Ergu�mischung, auf da� Wir ihn pr�fen m�chten; dann machten Wir ihn h�rend und sehend.
-
Wir haben ihm den rechten Weg gezeigt, m�chte er nun dankbar oder undankbar sein.
-
Wahr lich, Wir haben f�r die Ungl�ubigen Ketten, eiserne Nackenfesseln und einen Feuerbrand bereitet.
-
Die Rechtschaffenen aber trinken aus einem Becher, dem Kampfer beigemischt ist.
-
(Er wird gespeist aus) einer Quelle, von der die Diener Allahs trinken, und die sie in reichlichem Ma�e hervorsprudeln lassen.
-
Sie vollbringen das Gel�bde, und sie f�rchten einen Tag, dessen �bel sich weithin ausbreitet.
-
Und sie geben Speise und mag sie ihnen (auch) noch so lieb sein dem Armen, der Waise und dem Gefangenen
-
(indem sie sagen:) "Wir speisen euch nur um Allahs willen. Wir begehren von euch weder Lohn noch Dank daf�r.
-
Wahrlich, wir f�rchten von unserem Herrn einen finsteren, unheilvollen Tag."
-
Darum wird Allah sie vor dem �bel jenes Tages bewahren und ihnen Herzensfreude und Gl�ckseligkeit bescheren.
-
Und Er wird sie f�r ihre Geduld mit einem Paradies und seidenen (Gew�ndern) belohnen.
-
Darin lehnen sie auf erh�hten Sitzen, (und) sie werden dort weder Sonnenhitze noch Eisesk�lte erleben.
-
Und seine Schatten werden tief auf sie herabreichen, und seine geb�schelten Fr�chte machen sich ganz leicht zu greifen.
-
Und Trinkgef��e aus Silber werden unter ihnen die Runde machen, und Pokale, (durchsichtig) wie Glas
-
doch Gl�ser aus Silber, und sie werden ihren Umfang nach Ma� bemessen.
-
Und es wird ihnen dort ein Becher zu trinken gereicht werden, dem Ingwer beigemischt ist.
-
(Er wird gespeist aus) einer Quelle darin, die Salsabil genannt wird.
-
Und es werden sie dort ewig junge Knaben bedienen. Wenn du sie siehst, h�ltst du sie f�r verstreute Perlen.
-
Und wohin du dort auch schauen magst, so wirst du ein Wohlleben und ein gro�es Reich erblicken.
-
Sie werden Gew�nder aus feiner, gr�ner Seide und Brokat tragen. Sie werden mit silbernen Spangen geschm�ckt sein. Und ihr Herr wird sie von einem reinen Trank trinken lassen .
-
"Das ist euer Lohn, und euer Bem�hen ist mit Dank angenommen worden "
-
Wahrlich, Wir Selbst haben dir den Quran als Offenbarung herabgesandt.
-
So warte geduldig auf den Befehl deines Herrn und gehorche keinem, der ein S�nder oder ein Ungl�ubiger unter ihnen ist.
-
Und gedenke des Namens deines Herrn am Morgen und am Abend.
-
Und wirf dich in einem Teil der Nacht vor Ihm in Anbetung nieder und preise Seine Herrlichkeit einen langen Teil der Nacht hindurch.
-
Wahrlich, diese lieben das Weltliche und vernachl�ssigen den Tag, der hinterher auf (ihnen) lastet.
-
Wir haben sie erschaffen und ihrer Beschaffenheit Festigkeit verliehen; und wenn Wir wollen, k�nnen Wir andere ihresgleichen an ihre Stelle setzten.
-
Wahrlich, dies ist eine Ermahnung. So m�ge, wer da will, einen Weg zu seinem Herrn einschlagen.
-
Und ihr k�nnt nur wollen, wenn Allah will. Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allweise.
-
Er l��t, wen Er will, in Seine Barmherzigkeit eingehen, und f�r die Ungerechten hat Er eine qualvolle Strafe bereitet.