سÙورَة٠الذَّارÙيَاتÙ
-
Bei den heftig aufwirbelnden (Winden)
-
dann den lasttragenden (Wolken)
-
dann den leicht dahinziehenden (Schiffen)
-
und den, den Befehl ausf�hrenden (Engeln) !
-
Wahrlich, was euch angedroht wird, ist wahr.
-
Und das Gericht wird ganz sicher eintreffen.
-
Und bei dem Himmel mit seiner makellosen Bauweise!
-
Wahrlich, ihr seid in eine widerspruchsvolle Rede verwickelt.
-
Der allein wird von der (Wahrheit) abgewendet, der sich davon abbringen l��t.
-
Verflucht seien die, die Mutma�ungen anstellen
-
die in ihrer Verblendung achtlos sind.
-
Sie fragen: "Wann wird der Tag des Gerichts sein?"
-
Es wird der Tag sein, an dem sie im Feuer gepeinigt werden.
-
"Kostet nun eure Pein. Das ist es, was ihr zu beschleunigen w�nschtet."
-
Wahrlich, die Gottesf�rchtigen werden inmitten von G�rten und Quellen sein
-
(und das) empfangen, was ihr Herr ihnen gegeben hat, weil sie vordem Gutes zu tun pflegten.
-
Sie schliefen nur einen kleinen Teil der Nacht
-
und vor Tagesanbruch suchten sie stets Vergebung
-
und von ihrem Verm�gen war ein Anteil f�r den Bittenden und den Unbemittelten bestimmt.
-
Und auf Erden existieren Zeichen f�r jene, die fest im Glauben sind
-
und in euch selber. Wollt ihr es denn nicht sehen?
-
Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch verhei�en wird.
-
Darum, bei dem Herrn des Himmels und der Erde - dies ist gewi� wahr, eben wie (es wahr ist,) da� ihr redet.
-
Ist die Geschichte von Abrahams geehrten G�sten nicht zu dir ge kommen?
-
Als sie bei ihm eintraten und sprachen: "Frieden!" sagte er: "Frieden, unbekannte Leute."
-
Und er ging unauff�llig zu seinen Angeh�rigen und brachte ein gem�stetes Kalb.
-
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte: "Wollt ihr nicht essen?"
-
Es erfa�te ihn Furcht vor ihnen. Sie sprachen: "F�rchte dich nicht." Dann gaben sie ihm die frohe Nachricht von einem klugen Knaben.
-
Da kam seine Frau in Aufregung heran, und sie schlug ihre Wange und sagte: "(Ich bin doch) eine unfruchtbare alte Frau!"
-
Sie sprachen: "Das ist so, aber dein Herr hat gesprochen. Wahrlich, Er ist der Allweise, der Allwissende."
-
(Abraham) sagte: "Wohlan, was ist euer Auftrag, ihr Boten?"
-
Sie sprachen: "Wir sind zu einem schuldigen Volke entsandt worden
-
auf da� wir Steine von Ton auf sie niedersenden
-
die von deinem Herrn f�r diejenigen gekennzeichnet sind, die nicht ma�halten."
-
Und Wir lie�en alle die Gl�ubigen, die dort waren, fortgehen.
-
Wir fanden dort nur ein Haus von den Gottergebenen.
-
Und Wir hinterlie�en darin ein Zeichen f�r jene, die die qualvolle Strafe f�rchten.
-
Und (ein weiteres Zeichen war) in Moses, als Wir ihn zu Pharao mit offenkundiger Beweismacht sandten.
-
Da drehte er sich im Gef�hl seiner St�rke um und sagte: "(Dies ist) ein Zauberer oder ein Wahnsinniger!"
-
So erfa�ten Wir ihn und seine Heerscharen und warfen sie ins Meer; und er ist zu tadeln.
-
Und (ein Zeichen war) in den `Ad, als Wir den verheerenden Wind gegen sie sandten
-
er lie� nichts von alledem, was er heimsuchte, zur�ck, ohne da� er alles gleichsam morsch gemacht h�tte.
-
Und (ein Zeichen war) in den Tamud, als zu ihnen gesprochen wurde: "Genie�t (das Leben) nur eine Weile."
-
Doch sie trotzten dem Befehl ihres Herrn. So ereilte sie der Blitzschlag, als sie dahin schauten.
-
Und sie verm�chten nicht (wieder) aufzustehen, noch fanden sie Hilfe.
-
Und vordem (vertilgten Wir) das Volk Noahs; denn sie waren ein frevelhaftes Volk.
-
Und den Himmel haben Wir mit (Unserer) Kraft erbaut; und siehe, wie Wir ihn reichlich geweitet haben.
-
Und die Erde haben Wir ausgebreitet, und wie sch�n breiten Wir aus!
-
Und von jeglichem Wesen haben Wir Paare erschaffen, auf da� ihr euch vielleicht doch besinnen m�get.
-
Flieht darum zu Allah. Ich bin zu euch als deutlicher Warner von Ihm (gesandt worden)
-
Und setzt keinen anderen Gott neben Allah. Ich bin zu euch als deutlicher Warner von Ihm (gesandt worden)
-
So kam auch zu denen vor ihnen kein Gesandter, ohne da� sie gesagt h�tten: "(Dies ist) ein Zauberer oder ein Besessener!"
-
Haben sie es etwa einander ans Herz gelegt? Sie sind vielmehr aufs�ssige Leute.
-
So kehre dich von ihnen ab; und dich soll kein Tadel treffen.
-
Doch fahre fort, (sie) zu ermahnen; denn die Ermahnung n�tzt den Gl�ubigen.
-
Und Ich habe die Ginn und die Menschen nur darum erschaffen, damit sie Mir dienen (sollen)
-
Ich will keine Versorgung von ihnen haben, noch will Ich, da� sie Mir Speise geben.
-
Wahrlich, Allah allein ist der Versorger, der St�rke und Festigkeit besitzt.
-
Und f�r jene, die Unrecht tun, ist ein Anteil an S�ndhaftigkeit (vorgesehen) wie der Anteil ihrer Gef�hrten; sie sollen Mich darum nicht bitten, (die Strafe) zu beschleunigen.
-
Wehe also denen, die ungl�ubig sind, ihres Tages wegen, der ihnen angedroht ist!
حقوق النشر والتوزيع لكل مسلم - لا نسألكم إلا الدعـــــاء لوالدينا - تصميم وبرمجة : ماك بيري
CONTACT US
Mac Berry
PO Box 52138
Hamreyah FZ, Shj
Sharjah UAE
SMS Message
+971 (0) 506336779
info@macberry.ae
Mac Berry
PO Box 52138
Hamreyah FZ, Shj
Sharjah UAE
SMS Message
+971 (0) 506336779
info@macberry.ae