وَيَٰقَوۡم٠لَا يَجۡرÙمَنَّكÙÙ…Û¡ Ø´ÙقَاقÙيٓ Ø£ÙŽÙ† ÙŠÙصÙيبَكÙÙ… Ù…Ùّثۡل٠مَآ أَصَابَ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ Ù†ÙÙˆØ٠أَوۡ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ Ù‡Ùود٠أَوۡ Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙŽ صَٰلÙØÙ–Ûš وَمَا Ù‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…Ù Ù„Ùوطٖ Ù…ÙّنكÙÙ… بÙبَعÙيدٖ
«ويا قوم لا يجرمنكم» يكسبنكم «شقاقي» خلافي فاعل يجرم والضمير مفعول أول، والثاني «أن يصيبكم مثل ما أصاب قوم نوح أو قوم هود أو قوم صالح» من العذاب «وما قوم لوط» أي منازلهم أو زمن هلاكهم «منكم ببعيد» فاعتبروا.