رَبَّنَا وَأَدۡخÙÙ„Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ جَنَّٰت٠عَدۡن٠ٱلَّتÙÙŠ وَعَدتَّهÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ† صَلَØÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡ ءَابَآئÙÙ‡ÙÙ…Û¡ وَأَزۡوَٰجÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽØ°ÙرّÙيَّٰتÙÙ‡ÙÙ…Û¡Ûš Ø¥Ùنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزÙيز٠ٱلۡØÙŽÙƒÙيمÙ
«ربنا وأدخلهم جنات عدن» إقامة «التي وعدتهم ومن صلح» عطف على هم في وأدخلهم أو في وعدتهم «من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم إنك أنت العزيز الحكيم» في صنعه.