Ø¥Ùنَّ ٱلَّذÙينَ ÙƒÙŽÙَرÙواْ Ù…ÙÙ†Û¡ أَهۡل٠ٱلۡكÙتَٰب٠وَٱلۡمÙشۡرÙÙƒÙينَ ÙÙÙŠ نَار٠جَهَنَّمَ خَٰلÙدÙينَ ÙÙيهَآۚ Ø£ÙوْلَٰٓئÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙ…Û¡ شَرّ٠ٱلۡبَرÙيَّةÙ
«إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها» حال مقدرة، أي مقدرا خلودهم فيها من الله تعالى «أولئك هم شر البرية».