قَالَ عÙÙۡرÙيتٞ مّÙÙ†ÙŽ ٱلۡجÙÙ†Ù‘Ù Ø£ÙŽÙ†ÙŽØ§Û Ø¡ÙŽØ§ØªÙيكَ بÙÙ‡ÙÛ¦ قَبۡلَ Ø£ÙŽÙ† تَقÙومَ Ù…ÙÙ† مَّقَامÙÙƒÙŽÛ– ÙˆÙŽØ¥ÙنّÙÙŠ عَلَيۡه٠لَقَوÙيٌّ Ø£ÙŽÙ…Ùينٞ
«قال عفريت من الجن» هو القوي الشديد «أنا آتيك به قبل أن تقوم من مقامك» الذي تجلس فيه للقضاء وهو من الغداة إلى نصف النهار «وإني عليه لقوي» أي على حمله «أمين» على ما فيه من الجواهر وغيرها، قال سليمان أريد أسرع من ذلك.