يَٰٓأَيÙّهَا ٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوٓاْ Ø£ÙŽÙ†ÙÙÙ‚Ùواْ Ù…ÙÙ† Ø·ÙŽÙŠÙّبَٰت٠مَا كَسَبۡتÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ…Ùمَّآ أَخۡرَجۡنَا Ù„ÙŽÙƒÙÙ… Ù…Ùّنَ ٱلۡأَرۡضÙÛ– وَلَا تَيَمَّمÙواْ ٱلۡخَبÙيثَ Ù…Ùنۡه٠تÙÙ†ÙÙÙ‚Ùونَ وَلَسۡتÙÙ… بÙâ€ÙŽÙ”اخÙØ°Ùيه٠إÙلَّآ Ø£ÙŽÙ† تÙغۡمÙضÙواْ ÙÙيهÙÛš وَٱعۡلَمÙوٓاْ Ø£ÙŽÙ†ÙŽÙ‘ ٱللَّهَ غَنÙيٌّ ØÙŽÙ…Ùيدٌ
«يا أيها الذين آمنوا أنفقوا» أي زكوا «من طيبات» جياد «ما كسبتم» من المال «ومـ» ـن طيبات «ما أخرجنا لكم من الأرض» من الحبوب والثمار «ولا تيمموا» تقصدوا «الخبيث» الرديء «منه» أي من المذكور «تنفقونـ» ـه في الزكاة حال من ضمير تيمموا «ولستم بآخذيه» أي الخبيث لو أعطيتموه في حقوقكم «إلا أن تغمضوا فيه» بالتساهل وغض البصر فكيف تؤدون منه حق الله «واعلموا أن الله غني» عن نفقاتكم «حميد» محمود على كل حال.