Ø£ÙŽÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙ…Û¡ يَهۡد٠لَهÙÙ…Û¡ ÙƒÙŽÙ…Û¡ أَهۡلَكۡنَا Ù…ÙÙ† قَبۡلÙÙ‡ÙÙ… مّÙÙ†ÙŽ ٱلۡقÙرÙون٠يَمۡشÙونَ ÙÙÙŠ مَسَٰكÙÙ†ÙÙ‡ÙÙ…Û¡Ûš Ø¥Ùنَّ ÙÙÙŠ ذَٰلÙÙƒÙŽ لَأٓيَٰتÙÛš Ø£ÙŽÙَلَا يَسۡمَعÙونَ
«أو لم يهدِ لهم كم أهلكنا من قبلهم» أي يتبيَّن لكفار مكة إهلاكنا كثيرا «من القرون» الأمم بكفرهم «يمشون» حال من ضمير لهم «في مساكنهم» في أسفارهم إلى الشام وغيرها فيعتبروا «إن في ذلك لآيات» دلالات على قدرتنا «أفلا يسمعون» سماع تدبر واتعاظ.