Ù‚Ùل٠ٱدۡعÙواْ ٱلَّذÙينَ زَعَمۡتÙÙ… مّÙÙ† دÙون٠ٱللَّه٠لَا ÙŠÙŽÙ…Û¡Ù„ÙÙƒÙونَ Ù…Ùثۡقَالَ ذَرَّةٖ ÙÙÙŠ ٱلسَّمَٰوَٰت٠وَلَا ÙÙÙŠ ٱلۡأَرۡض٠وَمَا Ù„ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙÙيهÙمَا Ù…ÙÙ† Ø´Ùرۡكٖ وَمَا Ù„ÙŽÙ‡ÙÛ¥ Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ… مّÙÙ† ظَهÙيرٖ
«قل» يا محمد لكفار مكة «ادعوا الذين زعمتم» أي زعمتموهم آلهة «من دون الله» أي غيره لينفعوكم بزعمكم قال تعالى فيهم: «لا يملكون مثقال» وزن «ذرة» من خير أو شر «في السماوات ولا في الأرض وما لهم فيهما من شرك» شركة «وما له» تعالى «منهم» من الآلهة «من ظهير» معين.