Ù‚ÙÙ„Û¡ Ø£ÙŽÙŠÙÙ‘ شَيۡء٠أَكۡبَر٠شَهَٰدَةٗۖ Ù‚Ùل٠ٱللَّهÙÛ– Ø´ÙŽÙ‡ÙيدÙÛ¢ بَيۡنÙÙŠ وَبَيۡنَكÙÙ…Û¡Ûš ÙˆÙŽØ£ÙÙˆØÙÙŠÙŽ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙŠÙŽÙ‘ هَٰذَا ٱلۡقÙرۡءَان٠لÙØ£ÙنذÙرَكÙÙ… بÙÙ‡ÙÛ¦ ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¢ بَلَغَۚ أَئÙنَّكÙÙ…Û¡ لَتَشۡهَدÙونَ Ø£ÙŽÙ†ÙŽÙ‘ مَعَ ٱللَّه٠ءَالÙهَةً Ø£Ùخۡرَىٰۚ Ù‚ÙÙ„ لَّآ أَشۡهَدÙÛš Ù‚ÙÙ„Û¡ Ø¥Ùنَّمَا Ù‡ÙÙˆÙŽ Ø¥Ùلَٰهٞ ÙˆÙŽÙ°ØÙدٞ ÙˆÙŽØ¥ÙنَّنÙÙŠ بَرÙيٓءٞ Ù…Ùّمَّا تÙشۡرÙÙƒÙونَ
ونزل لما قالوا للنبي صلى الله عليه وسلم إئتنا بمن يشهد لك بالنبوة فإن أهل الكتاب أنكروك «قل» لهم «أيُّ شيءٍ أكبر شهادة» تمييز محول عن المبتدأ «قل اللهُ» إن لم يقولوه لا جواب غيره، وهو «شهيد بيني وبينكم» على صدقي «وأوحي إليَّ هذا القرآن لأنذركم» أخوفكم يا أهل مكة «به ومن بلغ» عطف على ضمير أنذركم أي بلغة القرآن عن الأنس والجن «أئنَّكم لتشهدون أن مع الله آلهة أخرى» إستفهام إنكاري «قل» لهم «لا أشِهدُ» بذلك «قل إنما هو إله واحد وإنني بريء مما تشركون» معه من الأصنام.