ÛžÙˆÙŽØ¥ÙØ°Û¡ نَتَقۡنَا ٱلۡجَبَلَ ÙÙŽÙˆÛ¡Ù‚ÙŽÙ‡ÙÙ…Û¡ كَأَنَّهÙÛ¥ ظÙلَّةٞ وَظَنÙّوٓاْ أَنَّهÙÛ¥ وَاقÙعÙÛ¢ بÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ø®ÙØ°Ùواْ Ù…ÙŽØ¢ ءَاتَيۡنَٰكÙÙ… بÙÙ‚Ùوَّةٖ وَٱذۡكÙرÙواْ مَا ÙÙيه٠لَعَلَّكÙÙ…Û¡ تَتَّقÙونَ
«و» «إذ نتقنا الجبل» رفعناه من أصله «فوقهم كأنه ظُلَّةٌ وظنوا» أيقنوا «أنه واقع بهم» ساقط عليهم بوعد الله إياهم بوقوعه إن لم يقبلوا أحكام التوراة ن وكانوا أبَوْها لثقلها فقلبوا وقلنا لهم «خذوا ما آتيناكم بقوة» بجد واجتهاد «واذكروا ما فيه» بالعمل به «لعلكم تتقون».