مَّن ÙŠÙصۡرَÙÛ¡ عَنۡه٠يَوۡمَئÙذٖ Ùَقَدۡ رَØÙÙ…ÙŽÙ‡ÙÛ¥Ûš وَذَٰلÙÙƒÙŽ ٱلۡÙَوۡز٠ٱلۡمÙبÙينÙ
«من يُصرف» بالبناء للمفعول أي العذاب وللفاعل أي الله والعائد محذوف «عنه يومئذ فقد رحمه» تعالى أي أراد له الخير «وذلك الفوز المبين» النجُاة الظاهرة.