وَوَرÙØ«ÙŽ سÙلَيۡمَٰن٠دَاوÙۥدَۖ وَقَالَ يَٰٓأَيّÙهَا ٱلنَّاس٠عÙلّÙمۡنَا مَنطÙÙ‚ÙŽ ٱلطَّيۡر٠وَأÙوتÙينَا Ù…ÙÙ† ÙƒÙلّ٠شَيۡءÙÛ– Ø¥Ùنَّ هَٰذَا Ù„ÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ ٱلۡÙَضۡل٠ٱلۡمÙبÙينÙ
«وورث سليمان داود» النبوة والعلم دون باقي أولاده «وقال يا أيها الناس عُلمنا منطق الطير» أي: فهمَ أصواته «وأُوتينا من كل شيء» تؤتاه الأنبياء والملوك «إن هذا» المؤتى «لهو الفضل المبين» البيَّن الظاهر.