Ù‚ÙÙ„Û¡ Ù…ÙŽÙ† رَّبÙÙ‘ ٱلسَّمَٰوَٰت٠وَٱلۡأَرۡض٠قÙل٠ٱللَّهÙÛš Ù‚ÙÙ„Û¡ Ø£ÙŽÙَٱتَّخَذۡتÙÙ… Ù…Ùّن دÙونÙÙ‡ÙÛ¦Ù“ Ø£ÙŽÙˆÛ¡Ù„Ùيَآءَ لَا ÙŠÙŽÙ…Û¡Ù„ÙÙƒÙونَ Ù„ÙØ£ÙŽÙ†ÙÙسÙÙ‡ÙÙ…Û¡ Ù†ÙŽÙۡعٗا وَلَا ضَرّٗاۚ Ù‚ÙÙ„Û¡ Ù‡ÙŽÙ„Û¡ يَسۡتَوÙÙŠ ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصÙير٠أَمۡ Ù‡ÙŽÙ„Û¡ تَسۡتَوÙÙŠ ٱلظÙّلÙمَٰت٠وَٱلنÙّورÙÛ— Ø£ÙŽÙ…Û¡ جَعَلÙواْ Ù„Ùلَّه٠شÙرَكَآءَ خَلَقÙواْ كَخَلۡقÙÙ‡ÙÛ¦ Ùَتَشَٰبَهَ ٱلۡخَلۡق٠عَلَيۡهÙÙ…Û¡Ûš Ù‚Ùل٠ٱللَّه٠خَٰلÙÙ‚Ù ÙƒÙÙ„ÙÙ‘ شَيۡءٖ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ ٱلۡوَٰØÙد٠ٱلۡقَهَّٰرÙ
«قل» يا محمد لقومك «مَن رب السماوات والأرض قل الله» إن لم يقولوه لا جواب غيره «قل» لهم «أفاتخذتم من دونه» أي غيره «أولياء» أصناما تعبدونها «لا يملكون لأنفسهم نفعا ولا ضرا» وتركتم مالكهما؟ استفهام توبيخ «قل هل يستوي الأعمى والبصير» الكافر والمؤمن «أم هل تستوي الظلمات» الكفر «والنور» الإيمان؟ لا «أم جعلوا لله شركاء خلقوا كخلقه فتشابه الخلق» أي الشركاء بخلق الله «عليهم» فاعتقدوا استحقاق عبادتهم بخلقهم؟ استفهام إنكار؟ أي ليس الأمر كذلك ولا يستحق العبادة إلا الخالق «قل الله خالق كل شيء» لا شريك له فيه فلا شريك له في العبادة «وهو الواحد القهار» لعباده.