ØÙŽÙ‚Ùيقٌ عَلَىٰٓ Ø£ÙŽÙ† لَّآ Ø£ÙŽÙ‚Ùولَ عَلَى ٱللَّه٠إÙلَّا ٱلۡØÙŽÙ‚ÙŽÙ‘Ûš قَدۡ جÙئۡتÙÙƒÙÙ… بÙبَيÙّنَةٖ Ù…Ùّن رَّبÙّكÙÙ…Û¡ ÙَأَرۡسÙÙ„Û¡ مَعÙÙŠÙŽ بَنÙيٓ Ø¥ÙسۡرَٰٓءÙيلَ
«حقيق» جدير «على أن» أي بأن «لا أقول على الله إلا الحق» وفي قراءة بتشديد الياء فحقيق مبتدأ خبره أن وما بعده «قد جئتكم ببينة من ربِّكم فأرسل معي» إلى الشام «بني إسرائيل» وكان استعبدهم.